커피를 내릴 때 한마디, 내 하루에 붙이는 생활 일본어 100문장

생활 일본어 100문장을 전부 외우기 전에, 오늘 실제로 한 말 다섯 개를 골라보세요.

아침에 일어났을 때, 이동할 때, 밥을 먹고 잠들 때를 따라 정리했습니다. 내가 자주 하는 말부터 찾으면 됩니다. 표의 일본어와 읽기 도움을 함께 보고 실제 소리도 확인해주세요.

먼저 말투를 나눠주세요

아침에 혼자 “졸려”라고 하면 ねむい, 처음 만난 사람에게 “졸려요”라고 말하면 眠ねむいです입니다. 친구에게 ちょっと待まって。（잠깐 기다려.）라고 하던 말은 ちょっと待まってください。（잠깐 기다려주세요.）로 바꿀 수 있고요. 표의 말투 칸을 보고 지금 상대에게 맞는 쪽을 고르세요.

인사말은 그 자체로 굳은 표현도 있습니다. 반말을 정중하게 바꾸는 일이 모든 문장 뒤에 です만 붙이는 것과 같지는 않습니다. 동사의 정중형과 형용사를 필요할 때 보세요.

1. 기상 (1~10)

2. 아침 식사 (11~20)

학습 상황을 표현하기 위해 AI로 제작한 설명용 이미지

3. 출근, 이동 (21~30)

4. 오전 일과 (31~40)

5. 점심 (41~50)

6. 오후 (51~60)

참고사진 · Photo by Don Fontijn / Unsplash · 사진 출처

7. 퇴근, 귀가 (61~70)

일상 장면을 표현하기 위해 AI로 제작한 설명용 이미지

8. 저녁 (71~80)

9. 밤 (81~90)

10. 취침, 주말 (91~100)

100개를 읽은 뒤, 내일 쓸 장면 세 개를 고릅니다

100번 “내일부터 힘내자”가 제일 마음에 드셔도, 오늘 쓸 말 하나만 더 고르겠습니다. 내일의 나에게만 맡기기에는 오늘도 일본어를 쓸 자리가 꽤 있으니까요.

내일 쓸 장면을 골랐다면, 오늘 밤 한 번만 소리로 확인해보세요. 생활 일본어 100문장 자료에 이 글과 같은 순서로 큰 글씨 PDF와 듣기를 모아뒀습니다.

커피를 마시지 않는 분이 커피 문장부터 외울 필요는 없겠죠. 아침에 늘 졸리다면 3번, 점심에 메뉴를 고민한다면 41번, 밤에 휴대폰을 그만 보고 싶다면 83번처럼 내 하루에서 다시 만날 장면을 고릅니다. 그 장면이 반복될 때 꺼낼 기회도 따라옵니다.

처음에는 화면을 보고 소리를 내어봅니다. 다음에는 한국어 뜻만 보고 일본어를 말하고, 다음 날에는 그 상황이 왔을 때 글자 없이 말해봅니다. 막혔다면 그 한 문장만 다시 확인하세요. 전부 처음부터 읽는 대신 무엇을 복습할지 분명해집니다.

しよう는 하자, 해야지라는 의지형이고, しなきゃ는 해야 한다는 의무를 편하게 말한 형태입니다. 오늘 결심하는 일인지 꼭 해야 하는 일인지 정하고 문장째 익힙니다. あしたは何なにをしよう와 明日あしたは早はやく起おきなきゃ를 같은 뜻의 말끝으로 보지 않겠습니다.

내 생활로 바꾸는 방법

コーヒーをのもう。（커피 마시자.）에서 커피를 물로 바꾸면 水みずをのもう。（みずをのもう、물 마시자.）가 됩니다. バスがきた。（버스 왔다.）를 電車でんしゃがきた。（でんしゃがきた、전철 왔다.）로도 바꿀 수 있어요. 같은 틀에서 내 생활의 말 하나만 갈아 끼워보세요.

오늘은 세 문장만 고르겠습니다. 커피를 마시는 14번, 돌아오는 68번, 잠자리에 드는 90번입니다. コーヒーをのもう→ただいま→ねよう. 내 일과가 다르면 같은 시간대의 다른 문장으로 바꾸세요. 처음에는 보고, 다음 날 같은 상황에서는 보지 않고 꺼내봅니다.

다음 날에도 꺼내봅니다

이 목록에는 혼잣말과 친한 사이에 쓸 표현이 많습니다. 다른 사람에게 말할 때는 おいしい→おいしいです처럼 바꾸거나, ちょっと待まって→少すこし待まってください처럼 요청 전체를 바꿉니다. 모든 문장에 です만 붙이는 방법은 아닙니다. 긴 소리와 촉음도 한글 발음만으로 끝내지 말고 실제 일본어 소리와 맞추며 연습하세요.

다음 날 같은 시간에 그 말을 글자 없이 꺼내보세요. “버스 왔다”를 말할 순간이 온다면 시험 볼 교재도 필요 없습니다. 단어와 문장을 꺼내는 연습과 함께 쓰시면 좋습니다. 100개를 전부 외웠는지보다, 아침에 일어나 밤에 잘 때까지 내 말이 몇 번 나왔는지를 세어보세요.