일본어 기초 레벨에서
회화에 가장 효과적인 일본어 단어장 PDF를
무료로 공개합니다.
한 달만에 일본어 필수 단어를 공략할 수 있도록
만든 단어장입니다.
이 1달만에
일본어 문장의 70%를 커버하고,
스스로 문장을 만들 수 있게 됩니다.
그리고 간단하게라도 입을 뗄 수 있게 됩니다.
단어를 외워도 계속 잊어버린다고요?
잊어버리지 않게 설계된 일본어 단어장입니다.
파트 1이며 곧 다음 파트도 공유하겠습니다.
일본어 단어 PDF 다운로드
이 일본어 단어장 PDF는, 일본어 기초를 공부하는 초보자분들을 위한 선물입니다. 절대 재배포나 유출하시면 안되며, 상업적 이득을 취해서는 안 됩니다.
댓글남겨 주시면 비밀번호를 공유하겠습니다.
댓글을 남기러 가기 전에!
이 단어장은 조금 특이합니다.
사용 전에 사용법을 알아야 해요.
그래야 제대로 효과를 볼 수 있습니다.
아래 글을 3분 읽어보세요.
단어장 사용법 뿐만 아니라, 일본어 단어를 마스터하는 방법에 대해 알 수 있습니다.
목차
- 이 단어장으로, 한번 외우면 잊지 않는 방법.
- 이 회화 단어장으로, 입을 틔우는 방법.
- 이 단어장으로, 10일만에 문장 이해하는 방법.
일본어 단어장 pdf로 한번 외우면 잊지 않는 방법
일본어를 시작하면가장 먼저 걱정되는게 ‘단어‘ 아닐까요?
그 중에서도 가장 큰 문제를 맞춰볼까요?
외워도 외워도 잊어버린다는 것입니다.
이 일본어 단어장 PDF는 그 문제를 해결합니다.
이게 가능한 이유를 간단하게 말하겠습니다.
6천 5백만 단어 데이터를 분석해서 자주 쓰는 단어를 정리했기 때문입니다. ‘회화’라는 목적성을 가지고 말이죠.
여러분이 단어를 외워도 자꾸 잊어버리는 이유는 사실 너무나 간단합니다.
자주 쓰지 않기 때문이에요.
시중에 나와있는 기초 단어 교재들 대부분은, 일본 초등학생들이 배워야 할 중요한 단어들입니다. 맞아요, 언젠가 배워야 할 중요한 단어입니다. 하지만 자주 쓰는 단어와는 엄연히 다릅니다. 이런 중요한 단어들은, 의외로 왕초보 레벨에서 자주 쓰지 못해요. 그러면 당연히 기억하기 어려운 겁니다.
해결법 또한 간단합니다.
다른 글에서도 몇번 이야기했지만, 단어는 ‘습득의 단계’를 거치면서 자연스럽게 배우는 것입니다. 그 전에는 습득을 위한 준비단계입니다. 그 중에 핵심이 되는 것이, 바로 데이터 기반 자주 쓰는 단어 배우기에요.
(일본어를 배우는데 반드시 필요한 습득의 기술에 대한 글. 아직 안 보신 분은 확인해보세요.)
일본어독학, 이걸 모르면 단언컨대 회화는 망한다. (궁극적인 공부 방법)
‘습득 단계’까지는, 자주 쓰는 단어부터 외우면 됩니다.
일본어 회화에서, 자주 쓰는 단어 단 300개가 모든 말의 약 70%를 구성합니다. 이론 상, 잘 정리된 300 단어만 알면 모든 말의 70%를 이해할 수 있다는 뜻입니다. 이것을 300-70 법칙이라고 합니다.
본 일본어 단어장 추천 이유
실제로 이 데이터의 6천 5백만 단어 중
- 자주 쓰는 탑 100개가 전체 57%를 커버.
- 탑 500개가 전체 70%를 커버했습니다.
이 500개에서 공부하기 좋게 단어를 정리하니 단어가 좀 줄어들었고, 여기에 데이터가 소설이라는 걸 감안하면, 일상 회화에서는 약 300개가 70%를 구성한다고 할 수 있었습니다.
이제 초보가 이 300 단어들부터 공부해야한다는 것에는 이견이 없을겁니다. 그런데 여기서 한가지 문제가 있습니다.
시중의 일본어 단어장들은 대부분 데이터 기반이 아니라는거에요. 빅데이터를 썼더라도 회화에 알맞는 데이터 기반이 아닙니다. 또는 질 낮은 데이터 기반입니다.
인터넷 상의 단어를 조합하면 질낮은 데이터가 탄생합니다. “다음” “페이지” “편집” 같은 단어가 자주 쓰는 단어 최상위권을 차지하는 대참사가 벌어집니다.
또 대부분의 빅데이터는 신문에 나온 단어를 모아 만들어집니다. 당연하게도, 신문은 구어체와는 거리가 멀어요. 회화가 목적이신가요? 초보자라면, 그런 데이터에서 뽑은 단어들은 회화에 큰 도움이 안될 수도 있습니다.
정리
이 일어 단어장은 소설을 데이터로 사용했습니다. 소설에서 나온 6천 5백만 단어에 기반했습니다. 즉, 가장 구어체에 가까운 빅데이터에요. 이 세상에 완벽한 언어 빅데이터는 있을 수 없지만, 현재까지는 가장 완벽에 가까운 것이 이것입니다.
이 일본어 단어장 PDF의 첫 100개로 먼저 57%를 커버하세요. 그러면서 아래 방법을 적용하면, 이 단어들은 무조건 다시 쓸 수 밖에 없습니다. 그리고나서 300, 500, 순서대로 늘려가세요.
여기에 한가지 더해서 중요한 팁이 있습니다. 데이터 상 자주 쓰는 단어가 있고, 스스로가 자주쓰는 단어가 있어요. 스스로 자주 쓰는 단어는 스스로 정리해야 합니다.
오늘 알려드린 내용으로 연습을 한다면, 스스로 문장을 만들게 될겁니다. 그 때 스스로 연습하다가 여러번 나오는 단어들을 우선적으로 정리하세요.
이렇게 외운 단어들은 절대 잊어먹지 않을겁니다.
입을 틔우는 방법
교재에 나와있는 단어 뜻만 단순히 외우면 안됩니다.
단어 뜻만 외우면 효과가 반감됩니다. 이 단어장에는, 단순히 동사 명사 형용사만 수록된게 아니기 때문입니다. 조사, 접두어, 접미어 등 실제 일본어를 구성하는 말이 다 포함되어 있습니다.
즉, 계속해서 다른 단어랑 연결하고 조합해야 합니다. 스스로 응용할 생각을 해야합니다. 스스로 조합해서 계속해서 말해봐야 해요. 그렇게 하면 10일차만에 스스로 간단한 문장을 만들 수 있습니다. 한 달이 지나면 간단한 말을 할 수 있을겁니다.
10일만에 문장 이해하는 방법
10일차로 나눠서 예문을 다시 보세요.
아무리 초보라도 10일차 후에는, 예문을 99% 이해할 수 있습니다. 즉, 이 교재에서 10일차까지 나온 단어 100여개를 사용해서 10일차까지의 예문을 다 만들었다는 뜻이에요.
초보자라면, 다른 교재로는 예문들을 읽기가 아직 어려웠을거라 생각합니다. 이 교재는 달라요. 1회독째부터 예문을 가볍게 볼 수 있습니다. 10일차까지 보고나서, 다시 1일차부터 예문을 보면 거의 다 이해할 수 있습니다. 그러면 큰 도움이 될거에요. 아무리 초보라도 말이죠.
그 다음은?
결론
이 교재를 끝내고 나서 ‘중요한 단어’들이 나오는 일반 단어장을 시작해도 좋고, 습득에 도전해도 좋습니다. 습득으로도 충분히 단어량을 끌어 올릴 수 있으니까요.
특히, 레벨에 맞는 책을 많이 읽으면 단어량을 폭발적으로 늘릴 수 있습니다. ‘단어공부’ 없이, JLPT 1급 수준까지도 충분히 가능합니다.
이 일본어 단어장 PDF의 음성 자료는 저희 수업을 듣는 수강생들에게만 제공합니다. 이미 모든 단어가 저희 교재에 스며들어 있지만, 이 단어장은 정리용으로도 좋으니까요.
참고로 오늘 올려드리는 단어장은 파트1입니다. 파트2도 계속해서 올라올 예정입니다. 그 외에 앞으로, 회화용 빅데이터를 사용한 자주 쓰는 일본어 한자 단어장도 제작 중입니다.
깊은 통찰을 심플하게. 제 교육 철학입니다. 오늘 글을 읽은 분은 이 단어장에서 이 철학이 느껴질 거라 믿습니다. 그러면 같은 단어장이라도 더 재미있게 공부할 수 있을거에요.
단어 뿐만 아니라, 공부방법은 정말로 중요합니다. 여러분이 회화를 해내는데 3개월이 걸릴지 3년이 걸릴지 결정합니다.
굳이 저희 학원에서 수업을 안들어도 좋습니다. 다만 무료 칼럼의 글을 읽어보면 좋겠습니다. 여러분의 시간을 아껴줄 글들이 칼럼에 널려 있으니, 다른 글도 확인해보세요.
언어를 배우면 또 하나의 세계가 펼쳐집니다.
그 경험을 할 때까지 초보자분들,
응원합니다.
비밀 번호 공유 부탁드려요:)
일본어 공부에 관심을 가지게 되면서 여기까지 왔네요~
단어장 pdf 비밀번호 부탁드려요~